Original
A reproductive endocrinologist is probably the best medical professional to find.
Low oestrogen / testosterone levels alongside low LH and FSH levels can point towards Kallmann syndrome
A MRI might be required to check for presence of olfactory bulb and problems with the pituitary gland.
No menstruation by the age of 14 in girls or testicular growth by 15 in boys can be a sign.