Je n'ai pas encore parler avec les 2 personnes qui sont touchées exactement de la même façon, ni la même gravité, et donc il n'y a pas de réponse définitive à cette question.
J'ai travaillé comme un administrateur de bureau pour quelques années avant mon CED a commencé à affecter mes bras. Cela signifiait que les travaux que j'avais fait précédemment (dactylographie, classement, etc) est devenu trop douloureux et personnellement, j'ai décidé d'essayer de travailler, même à temps partiel, je faisais moi-même plus de mal que de bien et j'ai démissionné.
Toutefois, il est à l'individu de savoir s'ils se sentent capables de travailler ou pas.