Que conselhos você daria a uma pessoa que acaba de ser dignosticada com Síndrome de Klinefelter?

Veja alguns conselhos de pessoas com experiência em Síndrome de Klinefelter para as pessoas que acabam de ser diagnosticadas com Síndrome de Klinefelter

Original

For someone greater than 21 years of age, I would tell them that they are not as stupid as their teachers said they were. When I was in high school my teachers made it a point to tell me I was lazy and would be a "ditch digger" for life. And the High school guidance counselor insured I couldn't go to college when I graduated High School by keeping me out of college prep courses and not allow me to take the SAT/ACT exam. If I was talking with Moms whose child had been diagnosed or a pregnant woman I would advise talking with a Speech therapist as they are the
Medical specialty which can help the most. The age of the individual diagnosed is the biggest deciding factor in what is told. I would tell them "my story" of my life with Klinefelter Syndrome. If diagnosed early enough in life I might have gotten past the learning problems. I say 'might' as I was in school from 1960-72 before there were any laws forcing school to teach those they deemed unteachable. There was so much ignorance of what Klinefelter syndrome was and meant that I might of ended up in a Mental Institution for the safety from myself. From research I have done it (KS) was seen as an indicator of someone maladjusted to life in society, an indicator of a future criminal or malcontent . So maybe it was best that I didn't know. Maybe my parent's wouldn't have kicked me out of the house at 18 yo and told me to make it on my own. I was just lucky that Nixon ended the draft before I turned 18 or I would have ended up as 'cannon fodder' in the Vietnam war.

Translated

Para alguém maior do que 21 anos de idade, gostaria de dizer-lhes que eles não são tão estúpidos como os seus professores disseram que eles estavam. Quando eu estava na escola, meus professores fizeram questão de me dizer que eu era preguiçoso e seria um "escavador de vala" para a vida. E o Alto conselheiro de orientação escolar segurado que eu não poderia ir para a faculdade, quando eu me formei na Escola por manter-me fora da faculdade cursos preparatórios e não me permitem levar o SAT/ACT exame. Se eu estava conversando com Mães cujo filho tinha sido diagnosticada ou uma mulher grávida aconselho a falar com um terapeuta da Fala, como são os 
Especialidade médica que pode ajudar mais. A idade do indivíduo diagnosticado é o maior fator decisivo no que é dito. Eu gostaria de dizer-lhes "a minha história" da minha vida com a Síndrome de Klinefelter. Se diagnosticada cedo o suficiente na vida que eu poderia ter obtido passado, os problemas de aprendizagem. Eu digo "talvez", como eu estava na escola de 1960-72 antes de quaisquer leis forçando escola para ensinar aqueles que eles consideram unteachable. Havia tanta ignorância do que é síndrome de Klinefelter era e significava que eu poderia terminou em uma Instituição Mental para a segurança de mim mesma. A partir de pesquisa de eu ter feito isso (KS) foi visto como um indicador de que alguém desajustada para a vida em sociedade, um indicador de um futuro criminoso ou malcontent . Então, talvez fosse melhor que eu não sabia. Talvez o meu pai não teria me chutou para fora da casa às 18 yo e me disse para fazer isso sozinho. Eu estava apenas de sorte que Nixon acabou com o projecto antes de eu completar 18 anos, ou eu teria acabou como 'bucha de canhão' na guerra do Vietnã.