Short answer · Medically reviewed summary · Last updated: 2026-04-07

El síndrome antisintetasa es una enfermedad autoinmune sistémica poco frecuente que se clasifica dentro de las miopatías inflamatorias idiopáticas. Aunque se le conoce comúnmente como síndrome antisintetasa, en la literatura médica también se le identifica frecuentemente como una variante de la miositis con anticuerpos anti-ARNt sintetasa o, simplemente, como un subtipo clínico específico de polimiositis o dermatomiositis.

1 people with Sindrome antisintetasa have shared their first-person experience on this question at DiseaseMaps.

25

Sinónimos de Sindrome antisintetasa. Otros nombres de Sindrome antisintetasa.

Otros nombres de Sindrome antisintetasa: sinónimos, siglas y términos con los que médicos y pacientes la conocen.

Sinónimos de Sindrome antisintetasa

El síndrome antisintetasa es una enfermedad autoinmune sistémica poco frecuente que se clasifica dentro de las miopatías inflamatorias idiopáticas. Aunque se le conoce comúnmente como síndrome antisintetasa, en la literatura médica también se le identifica frecuentemente como una variante de la miositis con anticuerpos anti-ARNt sintetasa o, simplemente, como un subtipo clínico específico de polimiositis o dermatomiositis.



¿Por qué existen diferentes nombres para el síndrome antisintetasa?


El síndrome antisintetasa es una entidad clínica compleja que fue descrita originalmente por la presencia de autoanticuerpos dirigidos contra enzimas aminoacil-ARNt sintetasas. Debido a que los pacientes con síndrome antisintetasa presentan una combinación variable de afectación pulmonar, muscular y cutánea, a menudo se le ha agrupado bajo términos más amplios como "miositis" o "enfermedad del tejido conectivo". Sin embargo, la comunidad científica prefiere el término síndrome antisintetasa porque define un perfil clínico y pronóstico distinto, caracterizado principalmente por la presencia del anticuerpo anti-Jo-1, el más común entre los anticuerpos antisintetasa identificados hasta la fecha.



¿Cuáles son las características clínicas que definen esta enfermedad?


El síndrome antisintetasa no es solo una inflamación muscular; es un trastorno multisistémico. Los pacientes que forman parte de la comunidad de DiseaseMaps.org, que actualmente cuenta con 36 personas diagnosticadas con síndrome antisintetasa, suelen reportar una tríada clásica, aunque no siempre presente en su totalidad, que ayuda a los médicos a identificar la condición:



  • Enfermedad pulmonar intersticial (EPI): Presente en más del 70-90% de los casos, siendo a menudo la manifestación que determina el pronóstico.

  • Miositis inflamatoria: Debilidad muscular proximal que afecta los hombros y caderas.

  • Manos de mecánico: Hiperqueratosis, fisuras y descamación en la piel de las yemas y los lados de los dedos.

  • Fenómeno de Raynaud: Cambio de coloración en los dedos ante el frío o estrés emocional.

  • Artritis: Inflamación articular, generalmente no erosiva, que afecta principalmente manos y muñecas.



¿Cómo se diagnostica y qué anticuerpos están implicados?


El diagnóstico del síndrome antisintetasa se basa en la combinación de hallazgos clínicos y pruebas serológicas específicas. La prueba clave es la detección de anticuerpos anti-ARNt sintetasa. Aunque el anti-Jo-1 es el más conocido, existen otros anticuerpos menos frecuentes como el anti-PL-7, anti-PL-12, anti-OJ, anti-EJ, anti-KS, anti-Zo y anti-Ha. La identificación precisa de estos anticuerpos mediante paneles de miositis es fundamental para confirmar el diagnóstico de síndrome antisintetasa y diferenciarlo de otras enfermedades autoinmunes sistémicas.



Next steps



  • Consulte a un reumatólogo con experiencia específica en enfermedades autoinmunes sistémicas o miopatías inflamatorias.

  • Realice pruebas de función pulmonar (espirometría y DLCO) y tomografía computarizada de alta resolución (TCAR) para evaluar la afectación pulmonar.

  • Únase a la comunidad de síndrome antisintetasa en DiseaseMaps.org para conectar con otros 36 pacientes que comparten experiencias sobre tratamientos y manejo diario.

  • Mantenga un registro detallado de sus síntomas y niveles de enzimas musculares (como la creatina quinasa o CPK) para ayudar a su equipo médico a monitorear la actividad de la enfermedad.



Este contenido tiene fines informativos y no sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional; busque siempre la orientación de su médico ante cualquier duda sobre su salud.



References



  • Orphanet: Rare disease database, "Antisynthetase syndrome" (ORPHA:99882).

  • NIH GARD (Genetic and Rare Diseases Information Center): Antisynthetase syndrome overview.

  • OMIM (Online Mendelian Inheritance in Man): Clinical features of inflammatory myopathies.

  • The Myositis Association: Recursos y guías para pacientes con síndromes de miositis.

Author: DiseaseMaps Editorial Team
Reviewed against authoritative medical sources (NIH GARD, Orphanet, OMIM)
Last updated: 2026-04-07
Medical disclaimer: This information does not substitute professional medical advice. Always consult your doctor before making health decisions.
Source: DiseaseMaps.org
2 respuestas
eso si no sé de verdad no lo sé

Publicado 23 may 2018 por froylán 1450

Sinónimos de Sindrome antisintetasa

Sindrome antisintetasa y esperanza de vida

¿Cual es la esperanza de vida con Sindrome antisintetasa?

6 respuestas
Famosos con Sindrome antisintetasa

Famosos con Sindrome antisintetasa. ¿Qué famosos tienen Sindrome antisintet...

2 respuestas
¿El Sindrome antisintetasa es contagioso?

¿El Sindrome antisintetasa es contagioso?

2 respuestas
Tratamiento natural del Sindrome antisintetasa

¿Existe algún tratamiento natural para el Sindrome antisintetasa?

3 respuestas
Sindrome antisintetasa ¿hereditario?

¿El Sindrome antisintetasa es hereditario?

3 respuestas
Dieta para el Sindrome antisintetasa

Dieta para el Sindrome antisintetasa. ¿Hay alguna dieta que mejore la calid...

4 respuestas
Sindrome antisintetasa y deporte

¿Es recomendable hacer deporte a personas con Sindrome antisintetasa? ¿Qué ...

4 respuestas
Cura del Sindrome antisintetasa

¿El Sindrome antisintetasa tiene cura?

4 respuestas

Mapa mundial de Sindrome antisintetasa

Encuentra personas con Sindrome antisintetasa en el mapa. Conecta con ellas e intercambia experiencias. Únete a la comunidad de Sindrome antisintetasa.

Historias de Sindrome antisintetasa

HISTORIAS DE SINDROME ANTISINTETASA
Historias de Sindrome antisintetasa
Comencé por no poder cerrar mis manos y experimentar un dolor extremo en mis manos. Luego deje de hacer ejercicio porque me fatigaba mucho y mi capacidad pulmonar se vio muy reducida. Luego se me empezaron a fisurar las yemas de mis dedos, mucho dol...
Historias de Sindrome antisintetasa
Los síntomas comenzaron cuando me quedé embarazada. Primero comenzó con la descamación de manos y las durezas. Mas tarde con el dolor articular y la dificultad de realizar ciertos movimientos, primero con los brazos y después con las piernas. ...
Historias de Sindrome antisintetasa
Tengo sindrome antisintetasa con afectacion pulmonar (fibrosis pulmonar secundaria) diagnosticada año 2013 con 44 años, tratada con varios farmacos , junto con corticoesteroides sin resultados buenos , actualmente estoy tratada con inmunosupreso...

Cuenta tu historia y ayuda a otros

Contar mi historia

Foro de Sindrome antisintetasa

FORO DE SINDROME ANTISINTETASA

Haz una pregunta y obtén respuestas de otros usuarios

Haz una pregunta

Encuentra tus almas gemelas de síntomas

Ahora puedes añadir tus síntomas en diseasemaps y encontrar a tus almas gemelas de síntomas. Almas gemelas de síntomas son las personas con las que compartes más síntomas

Almas gemelas de síntomas

Añade tus síntomas y descubre el mapa de tus almas gemelas

Mapa de almas gemelas