Short answer · Medically reviewed summary · Last updated: 2026-04-07

La endometriosis es una afección crónica en la que tejido similar al revestimiento del útero crece fuera de este, provocando síntomas principales como dolor pélvico intenso, dismenorrea severa y problemas de fertilidad. Estos síntomas de la endometriosis suelen ser cíclicos y pueden variar significativamente en intensidad, afectando profundamente la calidad de vida física y emocional de quien la padece. ¿Cuáles son los síntomas físicos más frecuentes de la endometriosis? El síntoma más característico de la endometriosis es el dolor pélvico que suele empeorar durante el periodo menstrual.

6 people with Endometriosis have shared their first-person experience on this question at DiseaseMaps.

1

¿Cuáles son los síntomas de la Endometriosis?

Síntomas de Endometriosis contados por pacientes reales, de los más comunes a los más limitantes, con un resumen revisado con fuentes médicas.

Síntomas de la Endometriosis

La endometriosis es una afección crónica en la que tejido similar al revestimiento del útero crece fuera de este, provocando síntomas principales como dolor pélvico intenso, dismenorrea severa y problemas de fertilidad. Estos síntomas de la endometriosis suelen ser cíclicos y pueden variar significativamente en intensidad, afectando profundamente la calidad de vida física y emocional de quien la padece.



¿Cuáles son los síntomas físicos más frecuentes de la endometriosis?


El síntoma más característico de la endometriosis es el dolor pélvico que suele empeorar durante el periodo menstrual. Sin embargo, la manifestación clínica es compleja y diversa. Muchas pacientes reportan dolor durante o después de las relaciones sexuales (dispareunia), dolor al orinar o al evacuar, especialmente durante la menstruación, y fatiga crónica debilitante. En nuestra comunidad de DiseaseMaps.org, donde 1727 personas con endometriosis han compartido sus experiencias, el dolor crónico es el factor más reportado que impacta su rutina diaria.



¿Cómo afecta la endometriosis la calidad de vida y la salud reproductiva?


Más allá del dolor físico, la endometriosis puede causar complicaciones significativas en el sistema reproductivo. Se estima que entre el 30% y el 50% de las mujeres con esta enfermedad enfrentan dificultades para concebir. Esto ocurre debido a la formación de adherencias (tejido cicatricial) que pueden obstruir las trompas de Falopio o alterar la anatomía pélvica. Además, el impacto psicológico es inmenso; la incertidumbre diagnóstica y el dolor persistente a menudo conducen a altos niveles de ansiedad y depresión en pacientes con endometriosis.



¿Qué síntomas requieren atención médica urgente?


Aunque la endometriosis no siempre se presenta como una emergencia, existen señales de alerta que deben ser evaluadas de inmediato por un especialista para descartar complicaciones graves, como una torsión ovárica o una obstrucción intestinal. Es fundamental buscar ayuda si experimenta:



  • Dolor pélvico súbito, agudo e insoportable que no cede con analgésicos habituales.

  • Fiebre alta acompañada de dolor pélvico intenso.

  • Sangrado rectal o presencia de sangre en la orina durante el ciclo menstrual.

  • Desmayos o mareos intensos asociados al dolor menstrual.

  • Náuseas y vómitos persistentes que impiden la hidratación.



¿Por qué los síntomas de la endometriosis son tan variables?


La severidad de los síntomas de la endometriosis no siempre se correlaciona con la extensión de la enfermedad detectada en una ecografía o laparoscopia. Una paciente puede tener lesiones pequeñas y sufrir un dolor incapacitante, mientras que otra puede tener lesiones extensas y presentar síntomas leves. Esta disparidad es uno de los mayores desafíos en el manejo clínico, ya que el tratamiento debe ser altamente personalizado según el impacto específico en la paciente y sus objetivos reproductivos.



Next steps



  • Consulte a un ginecólogo especializado en endometriosis o un especialista en medicina reproductiva.

  • Mantenga un "diario del dolor" detallando la intensidad y el momento de los síntomas para facilitar el diagnóstico.

  • Únase a la comunidad de 1727 personas en DiseaseMaps.org para compartir experiencias y estrategias de afrontamiento.

  • Solicite una evaluación multidisciplinaria que incluya manejo del dolor y apoyo psicológico.



Descargo de responsabilidad: Esta información tiene fines educativos y no sustituye el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional; consulte siempre a su médico ante cualquier duda sobre su salud.



References



  • NIH Genetic and Rare Diseases Information Center (GARD): Endometriosis.

  • Orphanet: Portal de información sobre enfermedades raras.

  • World Endometriosis Society: Guías de consenso sobre el manejo de la enfermedad.

  • PubMed: Investigaciones recientes sobre la fisiopatología y el manejo de la endometriosis.

Author: DiseaseMaps Editorial Team
Reviewed against authoritative medical sources (NIH GARD, Orphanet, OMIM)
Last updated: 2026-04-07
Medical disclaimer: This information does not substitute professional medical advice. Always consult your doctor before making health decisions.
Source: DiseaseMaps.org
7 respuestas
El dolor es el síntoma más imposibilitante. También el cansancio, engordar sin poder bajar de peso; y por supuesto, la infertilidad.

Publicado 28 may 2017 por Gavriela 2150
Distensión abdominal, dolor en el vientre, anormalidades del periodo, abundantes. Inflamación de ovarios, fiebre, migrañas, entre otros.

Publicado 20 jun 2018 por Liliana 300
Traducido del inglés Mejorar traducción
Sangrado excesivo durante los períodos, horrible dolor durante los períodos, el exceso de calambres, dolor en la pelvis a través del ciclo, etc. Definitivamente, me gustaría deshacerme de dolor pélvico antes que cualquier otra cosa.

Publicado 11 abr 2017 por Montana 1670
Traducido del inglés Mejorar traducción
El dolor Abdominal y la infertilidad

Publicado 23 jul 2017 por Cassie 2050
Traducido del inglés Mejorar traducción
Un dolor insoportable, quiste de ruptura derribando a mis rodillas, tejido, como coágulos durante el sangrado, sin escalas, que se atascan

Publicado 25 jul 2017 por AprilEndoAdvocate 1350
Traducido del inglés Mejorar traducción
Para la mayoría es el dolor, sin embargo, algunos pueden ir a través de sus vidas sin síntomas. Otro síntoma de que no es visto como mucho es la infertilidad. Que a veces puede ser disminuido con los tratamientos de fertilidad o tratamiento para esta enfermedad.

Publicado 6 ago 2017 por RKaye09 5080

Síntomas de la Endometriosis

Endometriosis y esperanza de vida

¿Cual es la esperanza de vida con Endometriosis?

6 respuestas
Famosos con Endometriosis

Famosos con Endometriosis. ¿Qué famosos tienen Endometriosis?

1 respuesta
¿La Endometriosis es contagiosa?

¿La Endometriosis es contagiosa?

4 respuestas
Tratamiento natural de la Endometriosis

¿Existe algún tratamiento natural para la Endometriosis?

3 respuestas
Endometriosis ¿hereditaria?

¿La Endometriosis es hereditaria?

3 respuestas
Dieta para la Endometriosis

Dieta para la Endometriosis. ¿Hay alguna dieta que mejore la calidad de vid...

4 respuestas
Endometriosis y deporte

¿Es recomendable hacer deporte a personas con Endometriosis? ¿Qué deporte y...

4 respuestas
Cura de la Endometriosis

¿La Endometriosis tiene cura?

4 respuestas

Mapa mundial de Endometriosis

Encuentra personas con Endometriosis en el mapa. Conecta con ellas e intercambia experiencias. Únete a la comunidad de Endometriosis.

Historias de Endometriosis

HISTORIAS DE ENDOMETRIOSIS
Historias de Endometriosis
Me llamo Laura,tengo 33años y sufro endometriosis severa profunda.No sabría decir desde cuando sufro dolores porque creo que nunca e vivido mi día a día sin ningún dolor.Cuando era una niña soñaba con tener una bonita casa con un jardín lleno...
Historias de Endometriosis
Hoy que lo pienso ya ni recuerdo bien desde cuando la tengo, solo sé que recurrí a diversos doctores, exámenes y tratamientos para tratar de mejorar un bendito dolor que acompañaba mi menstruación algunos meses. Pase por diagnóstico de cálculo...
Historias de Endometriosis
Mi nombre es Virginia Benítez y quiero compartir mi historia como paciente de Endometriosis y también como fundadora de la Asociación de Endometriosis de Venezuela (ASENVEN). La endometriosis es una enfermedad crónica que afecta a 1 de cada 10 ...
Historias de Endometriosis
Vivir la endometriosis es una de las experiencias mas duras debido al dolor fisico que hay que aguantar asi como a las consecuencias a todos niveles que este acarrea como son las psicologicas  y emocionales que debemos soportar en esta existencia qu...
Historias de Endometriosis
Llevo desde pequeña con diversas enfermedades. Con 12 Asma ,  Con 18 problemas de Reglas dolorosas, quistes ovaricos y con mas edad, 40 infertilidad y endometriosis, (no operada) Aparte tambien sufro de problemas gastrico intestinales  desde lo...

Cuenta tu historia y ayuda a otros

Contar mi historia

Foro de Endometriosis

FORO DE ENDOMETRIOSIS
Foro de Endometriosis
Me gustaría saber si algún tratamiento natural para la endometriosis es efectivo

Haz una pregunta y obtén respuestas de otros usuarios

Haz una pregunta

Encuentra tus almas gemelas de síntomas

Ahora puedes añadir tus síntomas en diseasemaps y encontrar a tus almas gemelas de síntomas. Almas gemelas de síntomas son las personas con las que compartes más síntomas

Almas gemelas de síntomas

Añade tus síntomas y descubre el mapa de tus almas gemelas

Mapa de almas gemelas